אני מודה שקצת הופתעתי כשערן פירסם בקבוצת טלגרם של הבלוג ברכת שנה טובה בצירוף קוד ה JavaScript הבא שמדפיס את המילה banana:

console.log(('b'+'a'+ +'a'+'a').toLowerCase());

קודם כל כי בטלגרם השורות קצרות יותר והיה קשה לראות את הרצף של שני הפלוסים (השורה נחתכה בדיוק ברווח ביניהם), אבל יותר מזה בגלל שבאמת אין n בשום מקום בטקסט המקורי.

...

אז מה קרה כאן?

...

המפתח לתעלומה הוא העובדה שב JavaScript אופרטור הפלוס האונארי (Unary Plus) הוא דרך מתוחכמת לבצע המרה למספר. בגירסה פחות מסתורית של הקוד אפשר לכתוב כך:

console.log(('b' + 'a' + Number('a') + 'a').toLowerCase());

וזה כבר מתחיל להיות הגיוני כי ב JavaScript המרה של המחרוזת a למספר מחזירה את הערך המיוחד NaN שמשמעותו כמו שמו היא פשוט Not A Number (הגיוני, כי a אינו מספר):

> Number('a')
NaN

עכשיו נשאר רק להמיר את NaN למחרוזת ולהפוך לאותיות קטנות, והנה ה n-ים לבננה שלכם.